博励治致力于正处于扩建工程之中的
皇后大道卡尔顿医院免除租金,因为该医院与
国家首都委员会的租约将于2013年到期,面临着省级营运资金的削减和租金的上涨。为了免除医院支付的租金,博励治于2005年6月20日提出了一项私人议员法案C-414,名为《防止加拿大政府向非营利医院收取租金的法案》。
[30]该法案以165比111的投票结果被否决
[31],但
尼皮安-卡尔顿选区省议员
白谔德主张医院每年只支付1加元的租金
[32] ,并在白谔德第二年成为联邦
财政委员会主席后实施了该法案。
[33] 博励治也发起了2005年5月11日提出的C-383号私人议员法案,旨在通过请愿书
[34]来
罢免国会议员,并于2005 年11月24日提出了C-456号法案,将父母责任纳入《
刑事法典》规定,父母因疏忽、不当行为或缺乏适当行动导致其子女犯罪的行为属于犯罪行为。
[35]2006年联邦大选博励治再次在其选区连任,这次保守党击败
已经执政了13年的自由党,赢得了大选组成
少数政府。总理哈珀任命博励治担任财政委员会主席的议会秘书,后者是他的尼宾-卡尔顿选区前任
安大略进步保守党省议员白谔德。博励治的工作包括监督《
联邦责任法令》的起草和通过。
[36]博励治代表
加拿大政府就加拿大印第安人寄宿学校系统向CFRA新闻电台就经济补偿和寄宿学校幸存者发表讲话,表示他不认为加拿大“从所有这些钱中获得价值”,而是“我们需要培养勤奋、独立和自力更生的价值观。”
[37]博励治第二天在议会道歉,他说:“议长先生,我今天起立,向原住民、众议院和所有加拿大人全面道歉。昨天,在众议院和所有加拿大人庆祝新开始的那一天,我发表了伤害性和错误的言论。我为他们承担责任,我道歉。”
[38][39]