-
楼主 / nessus
- 时间: 2022-12-22 13:45大家有没有觉得英文里少了好几个计数单位，比如没有万和亿，但是他们有百万（million）和十亿（billion）
每次说万和十万这个数量级的时候就感觉特绕口，听人家这么说的时候也要在心理转换成中文的数字表示。
比如说一万五就是15 thousand
15万是a hundred and 50 thousand
英文确实不是母语，但就觉得这么说好费劲啊。特别是没有万这个计数单位，感觉特麻烦。日常生活中接触到万这个量级的数字还是很多的，买车买房啥的。
你查google，亿万富翁的英文是billionaire，其实是不准确的。 -
-
第 2 楼 / 温西大娘
- 时间: 2023-3-25 14:22
-
-
第 3 楼 / 福大猪
- 时间: 2023-3-25 14:46
-
- 时间: 2023-3-25 14:52
-
- 时间: 2023-3-25 14:53
-
- 时间: 2023-3-25 14:57
-
- 时间: 2023-3-25 14:59
-
- 时间: 2023-3-25 15:00
-
- 时间: 2023-3-25 15:02
-
- 时间: 2023-3-25 15:05
英语和中文的计数单位
